韓国旅行に必須のアプリ完全ガイド（交通、翻訳、予約、決済アプリ総まとめ）
こんにちは。ガイドHです。
今日は韓国旅行の際に便利なアプリケーションをご紹介します。
エアビーアンドビー、アゴダ、クルックのようなアプリは世界中どこでも使えて誰でも慣れ親しんでいるので、ここでは別途説明しません。
韓国旅行の際に皆さんに役立つ便利なアプリを中心に説明します。
これらの旅行アプリを事前にインストールしておけば、韓国旅行がよりスムーズになると思います。
それでは始めましょう！
この記事は2025年基準で作成されました。アプリのポリシーや機能は変更される可能性があるため、インストール前に最新情報を必ず確認してください！
1️⃣ 交通関連アプリ
✅ ネイバーマップ（Naver Map）- 日本語対応、公共交通ナビゲーション可能
네이버맵
最初にご紹介するアプリはネイバーマップです。
韓国で最も多く使われている地図アプリです。
多くの方が旅行に行くとグーグルマップをよく使うと思いますが、
韓国では軍事上の理由でグーグルマップよりもネイバーマップの方がはるかに正確で、多様なデータを持っています。 何と言っても韓国の企業が作ったアプリなので、韓国のデータに最適化されています。
公共交通ナビゲーションも正確で詳細です。 基本的に英語、日本語、中国語にも対応しています。（対応可能な言語は毎年変わります） さらに、レストラン、カフェ、観光地の営業時間、情報、レビューなどを簡単に確認できるので便利です。 韓国旅行に行く前に必ずインストールしてください。
✅ カカオT - タクシー配車、公共交通情報提供
카카오택시
2番目にご紹介するアプリはカカオタクシーです。
アプリ名から分かるように、タクシーを呼ぶアプリです。
ウーバーと似たようなアプリケーションですが、
韓国ではウーバーよりもカカオタクシーをはるかに多く使います。
そのため、韓国でタクシーを簡単に捕まえるにはカカオタクシーを使う必要があります。
カカオタクシーは出発地と目的地を設定して行くので、路上で直接タクシーを捕まえるよりも安全です。
リアルタイムでルートを確認できるので、正しく進んでいるかも確認できます。
レビュー機能があるためか、タクシー運転手さんたちがより親切な傾向があります。
料金でぼったくりをするケースも少ないです。
韓国に来る前に事前に使っているカードを登録しておくと便利に使えます。
もちろん英語、日本語、中国語にも対応しています。
✅ コレイルトーク - KTXおよび列車予約
코레일톡
コレイルトークは長距離列車旅行をする際に使うアプリです。
実際、ソウルだけを旅行する方はおそらく使う機会はないと思います。
しかし、ソウル近郊や釜山、慶州に行く方はコレイルトークを通じて列車を予約できます。
参考までに、コレイルトークはアプリを別途インストールしなくてもウェブサイトで予約できます。
✅ タレンイ - ソウル移動に最適
따릉이
ソウル旅行するとこの自転車をよく見かけますよね？
タレンイはソウル市のシェアサイクルです。
この自転車、外国人も使えることをご存知でしたか？
ソウルのほとんどの地域でタレンイを利用できるため、
近距離の移動や、ちょっとしたハンガンへの自転車ピクニックに非常に便利です。
レンタル料金も手頃です。
詳細な使用方法は私が別途まとめておいたので、上部の動画を参照してください。
2️⃣ 翻訳およびコミュニケーションアプリ
✅ パパゴ（Papago）- 韓国語翻訳性能優秀
파파고
パパゴは翻訳アプリケーションです。
最近は翻訳アプリケーションが非常に良くなっているので、
海外に行っても現地の人々とコミュニケーションを取ることがそれほど難しくない時代になりました。
パパゴはキーボードで入力して言語を翻訳することもでき、
音声を通じてより便利にリアルタイム翻訳をすることもできます。
また、韓国語のメニューを撮影すると、画像の上に翻訳された文字を表示します。
代表的な翻訳アプリケーションであるグーグル翻訳もかなり使えますが、
パパゴは韓国で作られたアプリケーションなので、韓国語翻訳がより自然です。
また、私が使ってみたところ、グーグル翻訳よりも画像翻訳がより詳細で便利でした。
✅ KakaoTalk - 韓国で最も多く使われているメッセンジャー
카카오톡
カカオトークは韓国で最も多く使われているメッセンジャーです。
海外ではLINEをよく使いますが、韓国ではLINEを使う人がそれほど多くありません。
もちろん最近の若い人たちはインスタを通じて連絡することも多いですが、
カカオトークはアカウントがない韓国人を見つけるのが難しいほど、韓国で最も多く使われています。
韓国の友達と円滑にコミュニケーションを取りたい場合はカカオトークをお勧めします。
3️⃣ レストラン予約アプリ
✅ キャッチテーブル - 韓国の代表的なレストラン予約アプリ
캐치테이블
キャッチテーブルは韓国の代表的なレストラン予約アプリです。
韓国で人気のあるレストランは待ち時間なしで入れることが難しい場合が多いです！
このような時にキャッチテーブルを利用すると事前に予約が可能で、本当に便利です。
最近、外国人向けのサービスがリリースされ、メールで登録すればキャッチテーブルアプリを使えます。
もちろんすべてのレストランがキャッチテーブルに登録されているわけではありませんが、
ますます多くのレストランがキャッチテーブル予約システムを使う傾向にあります。
旅行をすると時間が本当に重要ですが、
待つのにあまり多くの時間を使わず、キャッチテーブルを使ってみることをお勧めします。
4️⃣ 決済および両替
✅ ワウパス - 韓国はカード社会！前払いチャージカード
와우패스
韓国人はほとんど現金を持ち歩きません。
ほとんどの決済がカードで可能なため、
サムスンペイやクレジットカードを使ってほとんどの決済が可能です。
さらに、最近はバスでは現金が全く使えないため、
現金しか持っていない外国人は少し驚くかもしれません。
このような時にワウパスを利用すると便利です。
ワウパスは事前にカードに金額をチャージして使えるカードです。
このカード1枚でバス、地下鉄の乗車と乗り換えがカード1枚で全て可能です。
クレジットカード網を使うため、ほとんどのレストランでも決済が可能で非常に便利です。
残高は出国時にATMで返金を受けることができます！
---
ここまで韓国旅行に必要なアプリとコツをまとめました。
旅行準備に少しでもお役に立てれば幸いです。
ご質問や追加で知りたい内容があれば、コメントでお知らせください！
安全で楽しい韓国旅行になりますように😊